《穹顶回响》 / 陈艺楠 / 陶、釉下彩、玻璃、金属、弹力绳 / 38×38×31cm, 28×28×34cm, 36×36×47cm / 2025
Echoes of the Dome / Yinan Chen / Ceramic, Underglaze, Glass, Metal, Elastic Cord / 38×38×31cm, 28×28×34cm, 36×36×47cm / 2025
作品灵感源自新疆传统圆拱顶建筑，装饰以琴码与彩色弦丝，象征民族弦乐器的律动，顶部造型取自馕戳，寓意文化与日常的交织。建筑、音乐与美食的三重意象交织，呈现新疆多元而独特的地域文化记忆与生活美学。
Inspired by the traditional domed architecture of Xinjiang, the work is adorned with bridge - like elements and colorful strings that evoke the rhythms of ethnic stringed instruments. The form of the top is derived from the nang stamp, symbolizing the interweaving of culture and everyday life. Through the convergence of architecture, music, and food, the work presents a multifaceted reflection of Xinjiang’s distinctive regional cultural memory and aesthetic of daily living.
